June
2006
No. 9
全球與地方化下的批判傳播
Globalization and Local Development in The Context of Critical Communication
編輯室報告
Editor's Note
/ 郭良文
Liang-wen Kuo
專題論文
傳播全球化：數位時代的神話與權力
Communication Globalization: Myth and Power in the Digital Age
/ Vincent Mosco；羅世宏、唐士哲翻譯
Vincent Mosco
國家與傳媒社會責任：從《報業四種理論》出版50年談起
The State and Social Responsibility of Media
/ 馮建三
Chien-San Feng
“發展傳播”與“全球化∕數位化”：是否相互矛盾？
Development Communication and Globalization/Digitalization
/ John A. Lent；劉昌德翻譯
John A. Lent
數位資本主義與發展傳播的迷思
Digital Capitalism and the Myth of Development Communication
/ 郭良文
Liang-Wen Kuo
威權主義下台灣電視資本的形成
Capital Formation in Taiwan's Television under the Authoritarian Rule
/ 林麗雲
Lih-Yun Lin
關鍵字：威權主義與媒體 ； 電視史 ； 資本形成
Keywords：authoritarian rule ； television history ； capital formation
網路促進女性解放的可能？從線上遊戲開啓的反思
Does Internet Emancipate Females? Some Reflections on the Experiences of Online Game
/ 張玉佩、呂育瑋
Yu-Pei Chang & Yuh-Wei Leu
關鍵字：賽伯女性主義 ； 網路 ； 線上遊戲 ； 性別解放
Keywords：cyberfeminist ； internet culture ； online game
一般論文
中文媒體夾用英文之台灣現象：以1951~2004年的聯合報標題為例
English-Mandarin Code Mixing in Taiwan's Media: A Study on the Headlines of the United Daily, 1951-2004
/ 黃靖惠
Jing-Huey Hwang
關鍵字：標題 ； 社會語言學 ； 語言夾用 ； 文化霸權
Keywords：headline ； sociolinguistics ； code mixing ； cultural hegemony
互動電視體育節目加值資訊研究：以棒球節目為例
The Study of Value-Added Services in Interactive TV Baseball Program
/ 彭資淵
Tzu-Yuan Peng
關鍵字：互動電視 ； 加值資訊 ； 使用者測試
Keywords：interactive television ； value-added service ； usability test
菸害相關新聞報導內容之分析：以台灣報紙為例
An Analysis of News Coverage of Antismoking Related News in Taiwan
/ 詹定宇、龔昶元、金海濤
Ding-Yu Chan, Chang-Yung Kung & Hai-Tao Chin)
關鍵字：菸害相關新聞 ； 內容分析
Keywords：antismoking related news ； content analysis
研究記要
逆想人文社會科學寫作：來自小說敘事研究的啓迪與演示
Narrative Rejuvenating on Human and Social Science Writing
/ 胡紹嘉
Shao-Chia Hu
關鍵字：敘事主體 ； 敘事時間 ； 社會科學寫作 ； 範式風格
Keywords：narrating subject ； time of narration ； social science writing ； paradigmatic style